| hodnost | Lst.Korp. |
| jméno | Joachim |
| příjmení | Jany |
| datum narození | 1887 |
| domovská příslušnost | Humwald, okr. Prachatitz, Böhmen (správně Humwald, okr. Prachatitz, česky Chlum u Volar, okr. Prachatice) |
| odvodní ročník | Lm. |
| jednotka | 91. pěší pluk |
| nižší jednotka | |
| typ ztráty | raněn |
| datum boje | 6.6.1917 |
| místo boje | auf Kote 219 u. auf Kote 241 östlich Jamiano |
| poznámka písařova | 2346 |
| poznámka přepisovačova | |
| zdroj | sešit 1-15_VI-1917, str. 7 |