| hodnost | Lst.Inft. |
| jméno | Richard |
| příjmení | Raute |
| datum narození | 1899 |
| domovská příslušnost | Pablowitz, okr. Dauba, Bőhm. (správně okr. Dauba, česky okr. Dubá) |
| odvodní ročník | 1917 |
| jednotka | 91. pěší pluk |
| nižší jednotka | |
| typ ztráty | raněn |
| datum boje | 2.10.1917 |
| místo boje | Stellung auf k.807 Hochfläche von Bainsizza - Hlg.Geist."Kűstenland" |
| poznámka písařova | Inft.Rgt.94 |
| poznámka přepisovačova | |
| zdroj | sešit 29_IX-14_X-1917, str. 6 |