| hodnost | Landsturm - Infanterist |
| jméno | Emil |
| příjmení | Sviňka |
| datum narození | 1897 |
| věk | |
| místo narození | Unterbory, okr. Gr. Meseritsch, Mähren (správně okr. Groß Messeritsch, česky okr. Velké Meziříčí) |
| domovská příslušnost | |
| vyznání | römisch-katolisch |
| stav | ledig |
| povolání | |
| jednotka | 81. pěší pluk |
| nižší jednotka | 12. Feldkompagnie |
| datum úmrtí | 5.6.1916 |
| místo úmrtí | bei Zlotniki; okr. Podhajce, Galizien |
| příčina úmrtí | Gefallen laut (Rückenschuss) |
| svědci |
|
| datum pohřbení | 5.6.1916 |
| místo pohřbení | auf dem röm. kath. Friedhofe in Zlotniki |
| pohřbíval | |
| poznámka | |
| zdroj | Svazek 4, str. 179 |