Karta vojáka
| hodnost | Reserve Infanterist |
| jméno | Franz |
| příjmení | Helan |
| datum narození | 1878 |
| domovská příslušnost | Cebetein, okr. Brünn, Mähren (správně okr. Brünn, česky okr. Brno) |
| odvodní ročník | 1898 |
| jednotka | 88. pěší pluk |
| nižší jednotka | 23. |
| typ ztráty | nezvěstný, opraveno na zajat |
| datum boje | 1.10.1916 |
| místo boje | Am Gefechte südwestlich Potutory |
| poznámka písařova | L.B. 5889, Kriegsgefangen V.L. 370911/17 |
| poznámka přepisovačova | |
| zdroj | sešit 1916-23, str. 40 |