| hodnost | Lst. Jäg. |
| jméno | Johann |
| příjmení | Bořecky |
| datum narození | 1894 |
| domovská příslušnost | Schidrowitz, okr. Mähr. Budwitz, Mähren (správně okr. Mährisch Budwitz, česky okr. Moravské Budějovice) |
| odvodní ročník | 1914 |
| jednotka | 25. prapor polních myslivců |
| nižší jednotka | 5. komp. |
| typ ztráty | nezvěstný, opraveno na zajat |
| datum boje | 15.6.1916 (Přesné datum neuvedeno; údaje v hranatých závorkách doplněny z externích zdrojů.) |
| místo boje | Seredne bei Kozin in Rüssland |
| poznámka písařova | Krgf. Russl. V.L. 302134/18, Bl. Nr. 50 |
| poznámka přepisovačova | v originále záměna obec x okres |
| zdroj | sešit 1916-06, str. 6 |