Karta vojáka
| hodnost | Ersatz Reserve Gefreiter |
| jméno | Hugo |
| příjmení | Tlach |
| datum narození | 1888 |
| domovská příslušnost | Klein Fürwitz, okr. Podersam, Böhmen (správně okr. Podersam, česky okr. Podbořany) |
| odvodní ročník | 1911 |
| jednotka | 88. pěší pluk |
| nižší jednotka | Maschinen Gewehr Kompagnie IV |
| typ ztráty | raněn |
| datum boje | 3.7.1917 |
| místo boje | In der Kämpfen von Koniuchy Byszki |
| poznámka písařova | L.B. 600 |
| poznámka přepisovačova | |
| zdroj | sešit 1917-13, str. 32 |