| hodnost | Fähnr. i.d.R |
| jméno | Josef |
| příjmení | Schoschkola |
| datum narození | 1896 |
| domovská příslušnost | Wien, okr. Wien, Niederösterreich (správně Wien, okr. Wien, česky Vídeň, okr. Vídeň) |
| odvodní ročník | 1915 |
| jednotka | 25. prapor polních myslivců |
| nižší jednotka | 1. feldkomp. |
| typ ztráty | padl, opraveno na zajat |
| datum boje | 21.7.1916 (Přesné datum neuvedeno; údaje v hranatých závorkách doplněny z externích zdrojů.) |
| místo boje | Rückzugsgefecht nordöst. Leszniów |
| poznámka písařova | 21./7 16 gef. er Verzeichnis, Bl. Nr. 2, Verzeichnis über die auf Grund der Verlustlisten des eigenen Baons als „tot“ verzeichneten Gagistenaspiranten. (Erl.vom 10. Juni 1916, Abt. 1, Nr. 22371-B-B.29.-), hinh dem Gefecht: nordöstlich Leszniow, Anmerkung: Bisher noch nicht in Abgang gebracht, nachdem Todesfall nicht dokumentarisch nachgewiesen, Brünn am 27.Juli 1916, ad 28211 kriegsgef. Russland! |
| poznámka přepisovačova | |
| zdroj | sešit 1916-09, str. 7 |